ツイッターのログをまとめただけ。
@franzpeter_d944
2022年07月19日(火)
PCでGoogle翻訳を開いた時に必ず表示される韓国語、私は使わないので、これを除外して、代わりにほかの言語をいつも表示させたいと思って調べた時に参考にさせていただいたサイト。
https://www.nichepcgamer.com/archives/1047209436.html
私は日本語・英語・どいちゅ語を表示させて、それをお気に入りに登録して使っています。
単語の意味を調べる時、ウェブの西和辞典を見ているが、単語帳的に見るだけならGoogle翻訳で対訳的に英単語を見る方が頭に入りやすいなと気がついた。試しにエクセルにリストアップした西語単語の訳を英語にしてみた。これはいいかも！💡🧐
2022年07月19日(火)
アプリ版Google翻訳、英語以外はDLしていなかったのでDLしている。
DLするとオフラインでも使える。が、そもそも日本語をDLしていなかったのであまり意味がなかった。
2022年08月22日(月)
PCでGoogle翻訳を開いた時のデフォルト画面、私は日独英の3つが表示される設定にしているが、使っているうちにどれかが外れて、新しく調べた言語が表示され続け、それはそれで便利だが、消えた言語に戻る時はいちいち一覧から選び直さないといけない。不便。5か国語くらい常時表示する設定にしてほしい。
2022年09月11日(日)
PCでGoogle翻訳を開いた時のデフォルト画面、前にもツイートしたけれど、やはり3か国語だと少なすぎて不便。常に4～5言語（できたら5言語以上）表示させたい。
別のプロファイルのブラウザで、設定を変えた状態で開けばいいのかな。
ほしいのはこういうのではない。
妥協案
ツールバーに仕込んでみた。
「G翻訳」は和独英の世界
「G翻訳2」は和独英西の世界
